In den Herbstferien von Eurem Erdkundelehrer H. Moche angefertigter Webbeitrag:
Aus dem MAD-Sprachlexikon: Russisch für Anfänger
Aral-See | = | Leck in der Tankstelle | 1. |
Balalaika | = | Fußball-Verleih | 2. |
Bratsk | = | Solarium | 3. |
Gorki | = | Essiggemüse | 4. |
Kalinka |
= |
Kapitalist |
5. |
Kaspisches Meer | = | Strand mit Belustigung für Kinder | 6. |
Krim | = | Verbrecher | 7. |
Mamutschka | = | ausgestorbene Tierart | 8. |
Nastarowje | = | besoffen bis obenhin | 9. |
Njet | = | Düsenflugzeug | 10. |
Novosibirsk | = | "Na, wo gibt's Bier?" | 11. |
Oleg Popow | = | Leck mich am Arsch | 12. |
Prawda | = | Gehorsamsruf für Hunde | 13. |
Taiga | = | Bäckerei | 14. |
Towarisch | = | "Ich war da!" | 15. |
Hier könnte | Dein Vorschlag stehen... | 16. |
Wir danken den MAD-Leuten für diese humorvolle Lernhilfe und arbeiten jetzt seriös damit weiter,
denn Witze leben davon, dass man etwas weiß und deswegen herzhaft lachen kann. Bitte zu dem Zwecke
a) Tabelle kopieren + geographische Witzobjekte markieren
b) Erläutern, worin der Witz besteht. (mündl.)
b) Skizze von RUS anfertigen und die erwähnten Örtlichkeiten eintragen.
c) Tabelle erweitern um eine Spalte: Was ist es jeweils wirklich?
zurück zu den Kyrillsch-Fotos |
zur Leitseite für meine Schüler-Angebote |